1. Datos identificativos
Responsable: Grup SM Hotels, S.L.
NRT: L-721486-Z
Domicilio social: Ctra. de l'Escladella, 13 — Arinsal, La Massana (Andorra).
Correo electrónico de contacto: info@hotelxaletbesoli.com.
Dominio del sitio web: www.hotelxaletbesoli.com
El titular es responsable de la explotación, gestión y funcionamiento del sitio web indicado.
2. ¿Qué son las cookies y por qué las utilizamos?
Una cookie es un archivo que se descarga en el dispositivo del usuario al acceder a determinadas páginas, con el fin de almacenar y recuperar información sobre la navegación. Las cookies permiten, entre otras cosas, garantizar el funcionamiento del sitio, recordar preferencias (p. ej., idioma) y obtener estadísticas de uso para mejorar la experiencia.
El uso de cookies no implica por sí mismo la obtención de datos personales que identifiquen al usuario. Para más detalle sobre tratamientos personales, consulte la Política de privacidad.
3. Configuración y consentimiento
Al acceder por primera vez al sitio, se muestra un banner con información básica y opciones para aceptar, rechazar o configurar las cookies no técnicas. El usuario puede modificar su elección en cualquier momento desde el enlace/configurador permanente [“Configurar cookies”] situado en el pie del sitio. El consentimiento se aplica al dominio www.hotelxaletbesoli.com.
4. Tipos de cookies
Según su duración:
- De sesión: se eliminan al cerrar el navegador.
Persistentes: permanecen durante un tiempo definido o hasta su eliminación manual.
Según quién las gestione:
- Propias: gestionadas por el editor del sitio.
- De terceros: gestionadas por proveedores externos (p. ej., analítica, reproductores, pasarelas).
Según su finalidad:
- Técnicas (necesarias): permiten la navegación y el uso de funciones básicas (seguridad, carga de página, gestión del consentimiento).
- Preferencias o personalización: recuerdan opciones del usuario (idioma, región).
- Analítica o medición: miden el uso del sitio para mejorar contenidos y usabilidad.
- Publicidad / comportamentales (si se usan): muestran anuncios basados en el perfil de navegación.
5. ¿Qué datos recogen las cookies?
Dependiendo de su finalidad, las cookies pueden recopilar identificadores en línea, dirección IP acortada o agregada, información del dispositivo/navegador, páginas visitadas, tiempo de visita, acciones realizadas en el sitio y, en su caso, preferencias seleccionadas. La información se utiliza con fines técnicos, estadísticos o publicitarios (solo si el usuario lo ha consentido).
6. Cookies utilizadas en este sitio
Nota: A falta de un inventario definitivo, indicamos las categorías habituales. Cuando se publique el listado técnico final del gestor de cookies, se mostrará tabla detallada (nombre, proveedor, finalidad, duración y tipo).
- Técnicas/Esenciales: gestión del consentimiento, seguridad, carga de recursos.
- Preferencias: idioma del sitio.
- Analítica (si se activa): medición de audiencia agregada.
- Publicidad (si se activa): personalización de anuncios.
7. Cómo habilitar, deshabilitar o borrar cookies en el navegador
Puede permitir, bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de su navegador. Consulte la ayuda oficial de cada uno para conocer el procedimiento actualizado:
- Microsoft Edge / Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
- Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
- Safari (Apple): http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=es_ES
Tenga en cuenta que bloquear cookies técnicas puede afectar al funcionamiento del sitio.
8. Terceros y transferencias internacionales
Algunas cookies pueden ser gestionadas por terceros (p. ej., proveedores de analítica o reproductores). Si implican transferencias internacionales de datos, se aplicarán garantías adecuadas (cláusulas contractuales tipo u otras) conforme a la normativa de protección de datos. Encontrará el detalle en la tabla de cookies cuando se publique el inventario final.
9. Conservación
Los datos asociados a cookies se conservarán durante los plazos indicados en la tabla de cookies y, en todo caso, por el tiempo estrictamente necesario para la finalidad correspondiente. Las cookies persistentes se mantienen hasta su fecha de caducidad o hasta que el usuario las elimine desde su navegador o panel de configuración.
10. Actualizaciones de la Política de cookies
Esta Política puede actualizarse para reflejar cambios en las cookies utilizadas o por exigencias legales/técnicas. En caso de cambios significativos, se informará al usuario a través del sitio (p. ej., banner o aviso) y, cuando proceda, se solicitará de nuevo el consentimiento.
